Régulo Villarreal (Perú) Fragmento Mujer: ancashina, peruana y mundial; He endulzado las heridas con tu nombre de luceros para sorber el aroma de este himno de amor por tu grandeza. Como la poesía es el informe del mundo a través de la conciencia, tú eres la conciencia humana Manifestación de […]
El rincón del poeta
Ariadna Vásquez (República Dominicana) Fragmento Teresa debe tener veinticinco años ahora. Yo la conocí en London Bridge mientras ella buscaba su tren un domingo en la tarde. Me miró varias veces antes de preguntarme, en español, si yo sabía cómo llegar a West Croydon. Tenía una expresión de abandono en […]
Cuando un ciego se despedía de su amigo, éste le dio una lámpara. “Yo no necesito una lámpara, pues para mí, claridad u oscuridad no tienen diferencia” -dijo el ciego. “Lo sé, pero si no la lleva, tal vez otras personas tropiecen con usted” -dijo su amigo… -«Está bien». Tras […]
Pedro Du Bois Ser a desilusão dos pais feito ao largo sem alardes: alardear vontades e se deixar ficar. Ser útil ao desenlace na colaboração espontânea da letra trocada em cores: esquecer os projetos e desfeito objeto ser a realização da coisa.
Daniel Padilla Todos los días la sombra del ahorcado me saluda. Las líneas de mi cuello se anudan en la soga que espejea vibrante bajo la viga más alta. Escribo mi caída o mi equilibrio en ese temblor que cuelga del techo y […]
Öscar Hernández (Colombia) Y además, para que todos sepan, yo no puedo decir nada distinto de lo que dicen todos. La voz del hombre siempre estará prendida al eco de las otras. Estas palabras son las mismas, las mismas que dijera un condenado a muerte, o las solas palabras que […]
Raúl Eguizábal (España) No me digas que tienes un secreto que hay algo que guardas en tu armario, un cadáver de palabras o de versos entre sábanas de Holanda y paños de hilo o una funda de almohada de los sueños. Me duele la mano de quererte y es tan […]
Elizabeth Carpi (Argentina) Los marzos de los almanaques : giran en promesas Del decir lo que es, lo que fue, lo que era. Y las mujeres que van rodando en su andar pisando y rogando lo que el tiempo les niega. Un golpe mortal, la palabra, la inquina, la espera. […]