Detente sombra de mi amor esquivo… Sor Juana Inés de la Cruz (México) Detente, sombra de mi amor esquivo, imagen del hechizo que más quiero, bella ilusión por quien alegre muero, dulce ficción por quien penosa vivo. Si al imán de tus gracias, atractivo, sirve mi pecho de obediente acero, […]
Poesía
La arepa de choclo Luis Eduardo Castaño M. (Colombia) En época lejana una señora, Cuyos restos reposan hoy en calma, Una arepa de choclo formidable Fabricó con sus manos delicadas Pesó a la arepa diez y siete libras; Era una que jamás soñada, arepa La admiración los ojos versallenses Con […]
De Comala a Piedecuesta Germán Valenzuela (Colombia) Después del voraz incendio todo, todo, se ha quemado, hasta las aves volaron, buscando abrigo y refugio. La tierra se ha cuarteado, los pastos desaparecido, ojitos, hortalizas y sembrados, el fuego los ha arrasado. El dolor en la Navarra, de lejos se puede […]
La sombra Alberto Girri (Argentina) De algún modo soy tu cuerpo, Me designo en él, me quema En la mentira útil como un remo, En la desgracia y la amorosa lucha Abriendo Los huecos de su máscara. Pero no me lo permitas, No me dejes ser sólo tu cuerpo. De […]
Sobras Pedro Du Bois Prefiro as sobras do banquete o vinho quente na garrafa o azedo da salada o restante da carne junto ao osso o guardanapo usado com esforço guardo a rolha em confirmação: aguardo o retorno inserido na minha vontade.
Día a día Luis E. García A. (Uruguay-Brasil) Recife anoitece sob manto de lua, barezinhos agitados na vida noturna. Enquanto as praias descansam do dia, a cidade serena esconde seus sonhos. Recife amanhece com raios dourados, tons alaranjados céu azulado. A cidade volta a velha rotina, pensando nos sonhos da […]
Desierto Mery Yolanda Sánchez (Colombia) Las puntas de la lluvia en mis ojos. Apacible, entre el olor a sudor de caballo, y gotas fuertes que aplastan la tierra rojiza reconozco el duelo. Desafío el miedo centímetro a centímetro y la tormenta me devuelve las imágenes cuando intentamos el vuelo de […]
Marcos en sus propias palabras José Luis Diaz Granados (Colombia) Marcos es gay en San Francisco, negro en Sudáfrica, asiático en Europa, chicano en San Ysidro, anarquista en España, palestino en Israel, indígena en las calles de San Cristóbal, chavo banda en Neza, rockero en CU, judío en Alemania nazi, […]